εὐαγγελίζω
Verb
Gloss
I bring good news, preach good tidings
Mounce definition
to address with good tidings, Rev. 10:7; 14:6; but elsewhere to proclaim as good tidings, to announce good tidings of, Lk. 1:19; to address with good tidings, Acts 13:32; 14:15; to address with the Gospel teaching, evangelize, Acts 16:10; Gal. 1:9; absol. to announce the good tidings of the Gospel, Lk. 4:18; 9:6; pass. to be announced as good tidings, Lk. 16:16; to be addressed with good tidings, Mt. 11:5; Lk. 7:22; Heb. 4:2
Morphological categories
- Present stem = verbal root + ι
- Verbal roots ending in δ or γ add ι → ζω
- Roots ending in δ + ι → αζω/ιζω
Aorist active indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | εὐηγγέλισε(ν) 1 |
Present middle indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | εὐαγγελίζομαι 1 | εὐαγγελιζόμεθα 1 |
| 2 | ||
| 3 | εὐαγγελίζεται 2 |
Imperfect middle indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | εὐηγγελίζετο 3 | εὐηγγελίζοντο 1 |
Aorist middle indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | εὐηγγελισάμην 4 | εὐηγγελισάμεθα 1 |
| 2 | ||
| 3 | εὐηγγελίσατο 2 |
Present middle subjunctive
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | εὐαγγελίζωμαι 2 | |
| 2 | ||
| 3 | εὐαγγελίζηται 1 |
Aorist middle subjunctive
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | εὐαγγελίσωμαι 1 | |
| 2 | ||
| 3 |
Present passive indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | εὐαγγελίζεται 1 | εὐαγγελίζονται 2 |
Aorist passive indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | εὐηγγελίσθη 1 |
Present middle masculine participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | εὐαγγελιζόμενος 3 | εὐαγγελιζόμενοι 7 |
| G | εὐαγγελιζομένου 1 | εὐαγγελιζομένων 1 |
| D | εὐαγγελιζομένῳ 1 | |
| A |
Aorist middle masculine participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | εὐαγγελισάμενοι 1 | |
| G | εὐαγγελισαμένου 1 | εὐαγγελισαμένων 1 |
| D | ||
| A |
Aorist passive masculine participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | εὐαγγελισθέντες 1 | |
| G | ||
| D | ||
| A |
Aorist passive neuter participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | εὐαγγελισθέν 1 | |
| G | ||
| D | ||
| A | εὐαγγελισθέν 1 |
Perfect passive masculine participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | εὐηγγελισμένοι 1 | |
| G | ||
| D | ||
| A |