ὀφείλω
Verb
Gloss
I owe, ought
Mounce definition
to owe, be indebted, Mt. 18:28, 30, 34; to incur a bond, to be bound to make discharge, Mt. 23:16, 18; to be bound or obliged by what is due or fitting or consequently necessary, Lk. 17:10; Jn. 13:14; to incur desert, to deserve, Jn. 19:7; to be due or fitting, 1 Cor. 7:3, 36; from the Aramaic, to be delinquent, Lk. 11:4
Morphological categories
- Present stem = verbal root + ι
- Verbal roots ending in a liquid or nasal
- Roots ending in a liquid (λ)
Present active indicative
S | P | |
---|---|---|
1 | ὀφείλομεν 7 | |
2 | ὀφείλεις 3 | ὀφείλετε 1 |
3 | ὀφείλει 11 | ὀφείλουσι(ν) 2 |
Imperfect active indicative
S | P | |
---|---|---|
1 | ὤφειλον 1 | ὠφείλομεν 1 |
2 | ὠφείλετε 1 | |
3 | ὤφειλε(ν) 3 |
Present active imperative
S | P | |
---|---|---|
1 | ||
2 | ὀφείλετε 1 | |
3 |
Present active masculine participle
Singular | Plural | |
---|---|---|
N | ὀφείλοντες 1 | |
G | ||
D | ὀφείλοντι 1 | |
A |
Present passive neuter participle
Singular | Plural | |
---|---|---|
N | ||
G | ||
D | ||
A | ὀφειλόμενον 2 |