χαίρω
Verb
Gloss
I rejoice, am glad
Mounce definition
to rejoice, be glad, be joyful, be full of joy, Mt. 2:10; 5:12; 18:13; Mk. 14:11; Rom. 12:12; 2 Cor. 2:3; a term of salutation, Hail! Mt. 26:49; λέγω χαίρειν, to greet, 2 Jn. 10:11; an epistolary forth, Health! Acts 15:23
Morphological categories
- Present stem = verbal root + ι
- Verbal roots ending in a liquid or nasal
- Roots ending in a liquid (αρ)
Present active indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | χαίρω 8 | χαίρομεν 2 |
| 2 | ||
| 3 | χαίρει 3 | χαίρουσι(ν) 1 |
Imperfect active indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||
| 3 | ἔχαιρε(ν) 1 | ἔχαιρον 1 |
Present active subjunctive
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | χαίρωμεν 1 | |
| 2 | ||
| 3 | χαίρῃ 1 |
Present active imperative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | χαῖρε 5 | χαίρετε 11 |
| 3 |
Aorist passive indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ἐχάρην 3 | ἐχάρημεν 1 |
| 2 | ἐχάρητε 1 | |
| 3 | ἐχάρη 3 | ἐχάρησαν 5 |
Future passive indicative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | χαρήσομαι 1 | |
| 2 | ||
| 3 | χαρήσεται 2 | χαρήσονται 1 |
Aorist passive subjunctive
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | χαρῆτε 2 | |
| 3 |
Aorist passive imperative
| S | P | |
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | χάρητε 1 | |
| 3 |
Present active masculine participle
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| N | χαίρων 4 | χαίροντες 6 |
| G | χαιρόντων 1 | |
| D | ||
| A |